%%
%%
%%----------------------------------------------------------------
\begin{frame}{D\'eveloppement de mod\`eles suisses de pr\'ediction de la demande en transport pour des applications en temps r\'eel (Development of Swiss models for transportation demand prediction in the context of traffic management systems)}
\begin{columns}
\column{0.5\textwidth}
\begin{itemize}
\item Development of operational disaggregate demand models for efficient dynamic traffic managment systems
\item Sponsor: VSS - Association of Swiss Road and Traffic Engineers
\item Prof. K. W. Axhausen, IVT, ETHZ
\item A. Robert-Grandpierre, bureau d'ing\'enieurs RGR-SA
\item P. Widmer, B\"uro Widmer, Frauenfeld
\item January 01, 2003-December 31, 2004
\end{itemize}
\column{0.5\textwidth}
\begin{center}
\epsfig{figure=VSS1999.ps,width=\textwidth}
\end{center}
\end{columns}
\end{frame}