%%

%%

%%----------------------------------------------------------------

\begin{frame}{Syst\`eme d'informatique g\'eographique pour l'observatoire de la mobilit\'e}

\begin{columns}

\column{0.5\textwidth}

\begin{itemize}

\item L’Observatoire de la Mobilit\'e r\'ealise r\'eguli\`erement des enqu\^etes sur les d\'eplacements des \'etudiants et collaborateurs en direction des Hautes Ecoles. Actuellement ces personnes entrent l’origine de leur d\'eplacement en donnant le num\'ero postal, la localit\'e et le cas \'ech\'eant une indication suppl\'ementaire (quartier). Ce projet a creus\'e la possibilit\'e de donner l’origine en pointant sur une carte, compte tenu \`a la fois des aspects techniques et de facilit\'e d’usage par les utilisateurs.

\item Sponsor: Institut du d\'eveloppement territorial (INTER), EPFL

\item Panos Tzieropulos, LITEP

\item Jens Ingensand, LASIG

\item July 03, 2007-March 25, 2008

\end{itemize}

\column{0.5\textwidth}

\begin{center}

\epsfig{figure=SIGOBSMOB.ps,width=\textwidth}

\end{center}

\end{columns}

\end{frame}